Skip to the newspaper
← Archive (Korean)
Support on Littlely Archive operator
HUMBLE WAS HARDReading conversations in contextENGLISH DAILY EDITION
Kim Eo-jun (김어준): caricature, not a photographUser-provided artwork
Kim Eo-junUser-provided caricature · not a photograph
Humble Was Hard · A fan-edited reading edition

Approval ratings, Semiconductor earnings and Judicial controversies

A fan’s reflection
I was humbled by their insight.

A reader’s guide to the day’s conversations

This unofficial fan edition translates our reviewed Korean editorial summaries, not full broadcast transcripts. It is not an official programme publication or independent fact-checking. Statements and viewpoints remain attributable to the original speakers; consult the linked Korean sources for context.

Guest names use editorial romanizations. Korean identities remain available in portrait descriptions and linked Korean profiles. Illustrations are caricatures, not photographs.

01 / Opinion Polls

Interpreting Approval Trends and Public Opinion on Judicial and Film Controversies

Park Si-young and Lee Taek-soo interpreted trends in presidential and party approval ratings in relation to controversies over real estate, security and prosecution reform. They also discussed survey responses concerning the acquittals of Yoon Suk Yeol and Myung Tae-kyun, the possibility of Kim Keon-hee’s release, Chief Justice Cho Hee-dae’s official business expenses and impeachment, and remarks by Kim Tae-gyu. The participants interpreted the controversy over the film Assassin(s) as a clash between political camps and explained that the survey had not asked whether respondents had seen the film. These are the broadcast participants’ interpretations of the survey, not independently verified reporting.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 00:27:55 ↗Original source (Korean) ↗

READING GUIDE

Lead story keywords

  1. 01Approval ratings
  2. 02Judicial controversies
  3. 03Kim Tae-gyu’s remarks
  4. 04Assassin(s)
Editorial keywords, not direct quotations.

04 / Longevity Forum

End-of-Life Treatment Choices and Care Based on Mutual Respect

The participants discussed advance directives on life-sustaining treatment and end-of-life treatment choices, sharing caregiving experiences and thoughts about life’s final days. Drawing on research in a terminal cancer ward, Kang Ji-yeon emphasized the importance of relationships that provide a presence beside patients and support that does not leave care solely to families. Lee Sun-min, Jung Jae-hoon and Choi Myung-ki offered differing preferences and discussed cooperation and respect between those giving and receiving care.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 01:49:27 ↗Original source (Korean) ↗

05 / Interview Workshop 1

Source Laundering in AI Disinformation and Responses Across the Information Ecosystem

Drawing on his experience attending an international conference on countering disinformation in Lithuania, Hwang Hee-doo explained the risks of AI-generated content, source laundering and simultaneous dissemination. He stressed the need to look beyond determining whether an individual post is true and examine production, distribution and platforms’ revenue structures together. Park Dae-hee voiced concern about hate among online supporters and the misuse of political messages. The participants discussed identifying recurring patterns of attack and coordinating responses across law, culture, education and technology.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 02:18:45 ↗Original source (Korean) ↗

06 / Meet at Noon

Strong Chip Earnings, Weak Share Prices: The Gap Between Market Flows and Investor Sentiment

Park Si-dong, Lee Gwang-su and Kwon Da-young examined a stock market marked by continued foreign-investor selling and weakness in semiconductor shares. Park interpreted the controversy over OpenAI’s revenue recognition, uncertainty over interest rates and oil prices, and supply-and-demand factors such as the end of share buybacks as weighing on investor sentiment. Citing semiconductor exports adjusted for working days and companies’ preparations for long-term investment, Lee stressed the need to distinguish the industry outlook from share-price movements. The participants identified U.S. inflation data and earnings releases from ASML and TSMC as key upcoming events to watch, and discussed the roles of companies and policymakers and restoring market confidence.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 00:10:40 ↗Original source (Korean) ↗

This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

07 / The Hong Sa-hoon Show

Presidential Social Media, Party Approval Ratings and Responses to Calls for the Chief Justice’s Impeachment

Hong Sa-hoon, Choi Kang-wook and Cho Su-jin critically discussed falling Democratic Party approval ratings and the president’s approach to communicating through social media. The participants questioned the scrutiny of Kim Ji-yong, the nominee to head the Major-Crimes Investigation Agency, and the appropriateness of the order for an internal inspection of Lim Eun-jung. They examined the legal grounds for impeaching Chief Justice Cho Hee-dae and uncertainty over how the Constitutional Court might rule, weighing concerns about the possible resumption of a sitting president’s trial against legal constraints. They also proposed responses including abolishing the National Court Administration and explicitly codifying the suspension of trials. These were presented as the participants’ legal interpretations and political forecasts.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 00:11:31 ↗Original source (Korean) ↗

This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

08 / Five O'Clock with Lee Jae-seok

Controversies over the Inspection of Lim Eun-jung and Parliamentary Audit Exclusion, and the Investigation into Allegations Involving Han Dong-hoon’s Daughter

Lee Jae-seok, Lee Bong-woo, Jang Seul-gi and Kwak Su-san discussed the political-neutrality controversy surrounding the order for an internal inspection of Lim Eun-jung and issues in the scrutiny of nominee Kim Ji-yong. Jang examined disputes over Lee Jin-sook’s exclusion and conflicts of interest during the parliamentary audit by the Science, ICT, Broadcasting and Communications Committee, along with the issue of restoring YTN to normal operations. Kwak’s segment addressed international legal assistance and searches and seizures in the investigation of allegations involving Han Dong-hoon’s daughter, and the need for a renewed investigation, while making clear that whether the material at issue had been used for admissions remained unconfirmed. The participants also discussed their own impressions of the film Assassins and creative freedom. At the end, Lee Bong-woo explained workers’ lead exposure, allegations of forced injections, and the need for inquiries and investigations.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 00:10:46 ↗Original source (Korean) ↗

This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

09 / Joo Jin-woo Live

Dignity in Political Language, Education Funding and Public Schools in the AI Era

Joo Jin-woo and Kim Ye-ni exchanged critical views on allegations that National Intelligence Service funds had supported the presidential office, fairness in the investigation involving Han Dong-hoon’s daughter, and harsh language in politics. They argued for public accountability and dignity in political language. Jung Geun-sik expressed concern about insufficient consultation over changes to local education grants and possible reductions in primary and secondary education funding, explaining that he was asking the National Assembly to develop alternatives. He emphasized balancing AI use with the development of thinking skills through reading and discussion, students’ mental health and the protection of teachers’ authority. He also presented efforts to establish schools and education in democracy and history as priorities on his education agenda.

Read article (Korean) ↗Watch video (Korean) · 00:05:17 ↗Original source (Korean) ↗

This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

Edition keywordsApproval ratingsJudicial controversiesKim Tae-gyu’s remarksAssassin(s)Semiconductor earningsForeign-investor flowsShareholder returnsShareholder communicationInvestigative cooperationInternal inspection controversyIntelligence-service budget allegationsEnd of lifeLife-sustaining treatmentCare relationshipsMutual respectAI disinformationSource launderingInformation ecosystemOnline public opinionSemiconductor exportsAI revenue controversyForeign-investor sellingU.S. inflation dataMarket supply and demandPresidential social mediaDemocratic Party approval ratingsScrutiny of Major-Crimes Investigation Agency chief nomineeProposed impeachment of the chief justicePresidential trialLim Eun-jung internal inspectionParliamentary science and broadcasting committee auditAllegations involving Han Dong-hoon’s daughterCreative freedomWorkplace safetyPolitical languageFairness in investigationsEducation fundingAI educationProtection of teachers’ authority

Original sources (Korean)

  1. Interpreting Approval Trends and Public Opinion on Judicial and Film Controversies
    Original source (Korean)https://humblefactory.co.kr/12388/2026년-10월-12일-월-여론조사-박시영-박시영tv-대표-이택수/
  2. The Gap Between Chip Earnings and Share Prices, and the Need for Shareholder Dialogue
    Original source (Korean)https://humblefactory.co.kr/12390/2026년-10월-12일-월-주식아가방박시동-경제평론가·12시에/
  3. Investigative Cooperation, Judicial Responses and Allegations over Intelligence-Service Spending
    Original source (Korean)https://humblefactory.co.kr/12392/2026년-10월-12일-월-퍼니포-한동훈-딸-수사-국제-공조-요청/
  4. End-of-Life Treatment Choices and Care Based on Mutual Respect
    Original source (Korean)https://humblefactory.co.kr/12394/2026년-10월-12일-월-백세위원회-우리가-맞이할-삶의-마지막/
  5. Source Laundering in AI Disinformation and Responses Across the Information Ecosystem
    Original source (Korean)https://humblefactory.co.kr/12396/2026년-10월-12일-월-황희두-노무현재단-이사-박대희-깨어있/
  6. Strong Chip Earnings, Weak Share Prices: The Gap Between Market Flows and Investor Sentiment
    Original source (Korean)https://www.youtube.com/watch?v=4pjqE6rl66g

    This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

  7. Presidential Social Media, Party Approval Ratings and Responses to Calls for the Chief Justice’s Impeachment
    Original source (Korean)https://www.youtube.com/watch?v=tWWklabnoTU

    This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

  8. Controversies over the Inspection of Lim Eun-jung and Parliamentary Audit Exclusion, and the Investigation into Allegations Involving Han Dong-hoon’s Daughter
    Original source (Korean)https://www.youtube.com/watch?v=g5OrC2a4iz0

    This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.

  9. Dignity in Political Language, Education Funding and Public Schools in the AI Era
    Original source (Korean)https://www.youtube.com/watch?v=lSyJwWt6f6k

    This source includes automatic captions. They may contain errors and are not a verified transcript.